• Tweet
• 
• トップへ

• Tweet
• 

Hello World with a Big Smile (^^) @conchikuwaです。

TwitterやFacebook、Google+をチェックするのにHootsuiteを利用しております。タイムラインを1画面で複数表示する事ができて、PC、MAC、iPhone、iPadで同期できたり、すっごい高機能で気に入っているんだけど、ちょっと馴れ馴れしいのです。これはわざとなのか。。。

それはPCでストリームいわゆるタイムラインを削除する時に気付きました。ストリームを削除しようとすると。

▼ 本当にいいの？このストリームを削除していいの？だって。。。

君は僕の友だちかW

ちなみにiPhoneでアカウントを削除しようとした時も、

▼ 若干馴れ馴れしかったw

あとがき

まぁどうでもいいんですけどね(^_^;)

これはわざと親近感を持たせるためにそういう言葉にしているのか、はたまた翻訳がただ変なのか、よく分かりませんが、ちょっと気になったので書いてみました(^^♪

なんとなく「Hootsuite」に親近感を持った@conchikuwaでした。

ではでは。。。

Social Media Management Dashboard – HootSuite